Translation of "neither for" in Italian

Translations:

né per

How to use "neither for" in sentences:

And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on.
Poi disse ai suoi discepoli: Perciò vi dico: Non siate con ansietà solleciti per la vita vostra di quel che mangerete; né per il corpo di che vi vestirete;
The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.
Il sole non sarà più la tua luce di giorno, né ti illuminerà più il chiarore della luna. Ma il Signore sarà per te luce eterna, il tuo Dio sarà il tuo splendore
I care neither for Don Thomas nor Don Martin.
Non mi interessano né i Don Tommaso né i Don Martino...
I shall not yield, neither for my daughter's sake or anyone else's.
Non cedero', ne' per il bene di mia figlia ne' per nessun altro.
how he entered into the house of God, and ate the showbread, which it was not lawful for him to eat, neither for them that were with him, but only for the priests?
Come egli entrò nella casa di Dio, e mangiò i pani di presentazione i quali non gli era lecito di mangiare, nè a coloro ch’eran con lui, anzi a’ sacerdoti soli?
However, surveys show that this ideal situation is being achieved neither for all vitamins and minerals nor by all groups of the population across the Community.
Le indagini indicano, tuttavia, che tale situazione ideale non trova riscontro pratico né per tutte le vitamine e i minerali né presso tutti i gruppi di popolazione della Comunità.
4 how he entered into the house of God, and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, neither for those who were with him, but only for the priests?
4 Come egli entrò nella casa di Dio, e come mangiarono i pani di presentazione i quali non era lecito di mangiare né a lui, né a quelli ch’eran con lui, ma ai soli sacerdoti?
35 It is fit neither for the soil nor for the manure pile; it is thrown out.
Lc 14, 35] Non serve né per la terra né per il concime e così lo buttano via.
Yeah, me neither, for the same reason.
Vede, credere in Dio non e' come credere in se stessi, giusto?
I'm asking you neither for compassion nor for solidarity.
Non sto chiedendo né compassione né solidarietà.
Our Holy Father... must not be forgotten, neither for one day, nor for one hour.
Il nostro Santo Padre... non deve essere dimenticato, ne' per un giorno, ne' per un'ora.
I don't like mamas, neither, for that matter.
Non mi piacciono nemmeno le mamme, se è per questo.
22 And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on.
22Poi disse ai suoi discepoli: «Per questo io vi dico: non preoccupatevi per la vita, di quello che mangerete; né per il corpo, di quello che indosserete.
I care neither for turtlenecks nor showmanship.
Non mi interessano ne' i dolcevita ne' le capacita' da intrattenitore.
Neither for the worse, nor better.
Ne' per il meglio, ne' per il peggio.
20 Neither for these only do I pray, but for them also that believe on me through their word;
Non prego solo per questi, ma anche per quelli che per la loro parola crederanno in me;
Weak erection, early ejaculation and no fun neither for me, nor for your partner.
Debole erezione, l'eiaculazione precoce e non è divertente né per me, né per il partner.
4 How he entered into the house of God, and did eat the shewbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?
4Egli entrò nella casa di Dio e mangiarono i pani dell’offerta, che né a lui né ai suoi compagni era lecito mangiare, ma ai soli sacerdoti.
Those who are wise lament neither for the living nor the dead (BG 2.11)."
Coloro che sono saggi non si lamentano né per i vivi né per i morti".(BG 2.11)
How he entered into the house of God, and did eat the shewbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?
Come egli entrò nella casa di Dio, e come mangiarono i pani di presentazione i quali non era lecito di mangiare né a lui, né a quelli ch’eran con lui, ma ai soli sacerdoti?
Lk 12:22 - "And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what all of you shall eat; neither for the body, what all of you shall put on. "
Lk 12:22 - Poi disse ai suoi discepoli: Perciò vi dico: Non siate con ansietà solleciti per la vita vostra di quel che mangerete; né per il corpo di che vi vestirete;
Those who are wise lament neither for the living or the dead."
Coloro che sono saggi non si lamentano né per i vivi né per i morti".
Hell is not eternal punishment, neither for the body nor for the soul.
L'inferno non è una punizione eterna, né per il corpo né per l'anima.
There is no cost to join Impind - neither for Service providers nor for consumers.
Non vi è alcun costo per aderire Impind - né per i fornitori di servizi, né per i consumatori.
The real Ray Ban will not cost less than 100 euros - neither for stock, nor for sale!
Il vero Ray Ban non costerà meno di 100 euro - né per le scorte, né per la vendita!
12:22 And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what all of you shall eat; neither for the body, what all of you shall put on.
22 Poi disse ai discepoli: «Per questo io vi dico: Non datevi pensiero per la vostra vita, di quello che mangerete; né per il vostro corpo, come lo vestirete.
Neither for the main filter or the suction power.
Né per il filtro principale né per la potenza di aspirazione.
4 And the Gibeonites said unto him, We will have no silver nor gold of Saul, nor of his house; neither for us shalt thou kill any man in Israel.
4 I Gabaoniti gli risposero: "A noi non interessa avere oro o argento da Saul e dalla sua casa, né voi dovete uccidere per noi alcun uomo in Israele".
how he entered into God's house, and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, neither for those who were with him, but only for the priests?
Come entrò nella casa di Dio e mangiarono i pani dell'offerta, che non era lecito mangiare né a lui né ai suoi compagni, ma solo ai sacerdoti
It is fit neither for the soil nor for the manure pile. It is thrown out. He who has ears to hear, let him hear."
Non serve né per la terra né per il concime e così lo buttano via. Chi ha orecchi per intendere, intenda
And the Gibeonites said unto him, We will have no silver nor gold of Saul, nor of his house; neither for us shalt thou kill any man in Israel.
I Gabaoniti gli risposero: «Fra noi e Saul e la sua casa non è questione d'argento o d'oro, né ci riguarda l'uccidere qualcuno in Israele.
6.4992098808289s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?